The Time Is Now
If you are ever going to love me,
Love me now, while I can know
The sweet and tender feelings
Which from true affection flow.
Love me now,
While I am living
Do not wait until I'm gone
And then have it chiseled in marble,
Sweet words on ice-cold stone.
If you have tender thoughts of me,
Please tell me now,
If you wait until I am sleeping,
Never to awwaken,
There will be death betteen us,
And I won't hear you then,
So, If you love me, even a little bit
Let me know it while I am living
So I can treasure it.
Author Unknown
Cha^u Hie^`n Quang
Su*u Ta^`m
Ba^y Gio+`
Thu+o+ng ta ha~y no'i ho^m nay
Cho+' cho+`, cho+' ddo+.i nga`y mai buo^ng lo+`i
Khi co`n so^'ng o+? tre^n ddo+`i
Co`n ca?m, co`n nha^.n ddu+o+.c lo+`i thu+o+ng ye^u
Ti`nh thu+o+ng ngo.t li.m muo^n chie^`u
Ha?y ddem ban ra?i tha^.t nhie^`u le^n ta
Du+`ng ddo+.i khi chuye^.n dda~ qua
Xuo^i tay nha('m ma('t nhie^`u qua` nhu+ kho^ng
Thu+o+ng ghi bia dda' la.nh cong
La`m sao su+o+?i a^'m ta^'m lo`ng he'o hon
Ne^'u thu+o+ng ha~y no'i khi co`n
DDe^? ta an u?i na(m mo`n, tha'ng hao
DDo+`i nhu+ mo^.t gia^'c chie^m bao
Tha^'y ddo', ma^'t ddo' kha'c na`o phe'p Tie^n
DDe^'n khi an gia^'c trie^`n mie^n
Tha^`n che^'t nga(n giu+?a hai mie^`n a^m du+o+ng
DDa^u ai nghe ddu+o+.c ta^.n tu+o+`ng
Nhu+~ng lo+`i e^m a'i ye^u thu+o+ng ho^m na`o
Da^?u ti`nh cho i't kho^ng sao
Cu+' no'i ta bie^'t kha('c va`o trong tim
Ti`nh thu+o+ng qui' ba'u thie^ng lie^ng
Qua` mang theo dde^'n cu+?u tuye^`n la`m vui
Thulan
Pho?ng Di.ch
| | | |